Designing new tokens or updating existing tokens is another needed point. These two resources need to be intertwined with current overview https://doc.wikimedia.org/codex/main/design-tokens/overview.html
Which from information architecture perspective is a bit confusing now, as we talk about Designing all those parts of Codex above, but explain what tokens are much further below.

In T312019#8051824, @Volker_E wrote:

Designing new tokens or updating existing tokens is another needed point. These two resources need to be intertwined with current overview https://doc.wikimedia.org/codex/main/design-tokens/overview.html
Which from information architecture perspective is a bit confusing now, as we talk about Designing all those parts of Codex above, but explain what tokens are much further below.

@Volker_E thank you for flagging this. Added them as acceptance criteria of the task (both for design and code collaborations) and feel free to add items in the task checklist if needed.

Should we resolve this task, now that all the points are captured by T313905: Governance & Guidelines: Publish Guidelines & Documentation required for Design System Contribution V1?

@Volker_E Is there any documentation in Codex on how to implement new tokens and update existing ones?