Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T314476

Merge ks-Arab and ks-Deva to ks
Open, MediumPublic3 Estimated Story PointsBUG REPORT
Actions

Description

We want to use only "ks" code for for interface on Kashmiri language. There is a related discussion on the Kashmiri Wikipedia about this task at Technical Village Pump, where users have supported the request.

Details

Related Changes in Gerrit:
SubjectRepoBranchLines +/-
WIP Disable language code ks-arab and enable kstranslatewikimaster+6 -3
Merge two Kashmiri language codes, ks-arab, ks-deva to ksmediawiki/coremaster+75 -63
Add `ks` to LocalNames in CLDRmediawiki/extensions/cldrmaster+2 -0
Update `jquery.uls` from upstreammediawiki/extensions/UniversalLanguageSelectormaster+5 -4
Customize query in gerrit

Related Objects
Search...

Event Timeline

There are a very large number of changes, so older changes are hidden. Show Older Changes
MaryMunyoki edited projects, added Language-Team; removed Language-Technical Support.Aug 17 2023, 8:21 AM
MaryMunyoki edited projects, added Language-Technical Support; removed Language-Team.
Nikerabbit added a project: Language-Team (Language-2023-July-September).Aug 17 2023, 8:54 AM
• VirginiaPoundstone moved this task from To be discussed/To be estimated to Wikistats Backlog on the Test Kitchen board.Aug 17 2023, 3:58 PM
srishakatux added a subscriber: Winston_Sung.EditedAug 18 2023, 12:35 AM

@Nikerabbit I made a few more minor changes to the related patches based on your comment and review from @Winston_Sung.

Patch in Translatewiki:

  • Add fallback language for ks in FallbackSettings.php
  • Disable translations for ks-arab and enable for ks in TranslateSettings.php

Patch in core:

  • ks-arab fallbacks to ks and vice versa in Messages file
  • Deleted MessagesKs_deva.php

For any remaining todos for these patches, could you leave a comment directly on the patches? Also, I am trying hard to get my head around the renaming language codes process, particularly how to set up the tools used to run the scripts and in which repositories. Is this something that someone else can help with? Or link to alternative documentation with more instructions?

Winston_Sung renamed this task from Merge Ks-Arab and Ks-Deva to ks to Merge ks-Arab and ks-Deva to ks.Aug 18 2023, 8:39 AM
Winston_Sung added a comment.Aug 18 2023, 8:47 AM

For renaming translation subpages, we need to solve the caching issues that appeared after using ReplaceText.

It is documented in https://translatewiki.net/wiki/Renaming_language_codes but it's unknown if it works right now.

Nikerabbit changed the task status from Open to In Progress.Aug 21 2023, 6:41 AM
Nikerabbit moved this task from Quarter Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2023-July-September) board.
Pginer-WMF edited projects, added Language-Team (Language-2023-October-December); removed Language-Team (Language-2023-July-September).Oct 2 2023, 9:01 AM
Pginer-WMF moved this task from Quarter Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2023-October-December) board.
• VirginiaPoundstone moved this task from Wikistats Backlog to NEEDS DISCUSSION on the Test Kitchen board.Oct 4 2023, 7:07 PM
Winston_Sung added a comment.Oct 6 2023, 2:18 PM

Wikidata:

Nikki subscribed.Oct 15 2023, 10:39 PM
In T314476#9231057, @Winston_Sung wrote:

Wikidata:

Plus monolingual text statements (in both Wikidata and Commons), lexemes (in Wikidata) and captions (in Commons).

Removing the autonyms from Names.php will also break uses of ks-arab/ks-deva in the {{#language}} parser function and in users' Babel boxes.

• lbowmaker moved this task from Data Products & Metrics to Tag with Icebox on the Data-Engineering board.Nov 10 2023, 2:41 PM
Tajamul9 renamed this task from Merge ks-Arab and ks-Deva to ks to Merge ks and ks-Deva to ks-arab(kashmiri-arabic script).Dec 16 2023, 12:52 PM
Tajamul9 updated the task description. (Show Details)
Restricted Application added a subscriber: alaa. · View Herald TranscriptDec 16 2023, 12:52 PM
Kashmiri renamed this task from Merge ks and ks-Deva to ks-arab(kashmiri-arabic script) to Merge ks-Arab and ks-Deva to ks.Dec 16 2023, 1:03 PM
Kashmiri updated the task description. (Show Details)
Pginer-WMF edited projects, added Language-Team (Language-2024-January-March); removed Language-Team (Language-2023-October-December).Jan 8 2024, 10:37 AM
Pginer-WMF moved this task from Quarter Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2024-January-March) board.
MaryMunyoki moved this task from Tracking to Language-Technical Support (Current) on the Language-Technical Support board.Jan 20 2024, 10:03 AM
MaryMunyoki edited projects, added Language-Technical Support (Language-Technical Support (Current)); removed Language-Technical Support.
MaryMunyoki moved this task from Incoming Requests to Tracking on the Language-Technical Support (Language-Technical Support (Current)) board.
Amire80 updated the task description. (Show Details)Jan 23 2024, 5:44 AM
Amire80 updated the task description. (Show Details)
Amire80 updated the task description. (Show Details)Jan 23 2024, 5:49 AM
Amire80 updated the task description. (Show Details)Jan 23 2024, 2:33 PM
Winston_Sung changed the task status from In Progress to Open.Feb 13 2024, 7:36 PM
MaryMunyoki moved this task from In Progress to Quarter Backlog on the Language-Team (Language-2024-January-March) board.Feb 14 2024, 6:38 PM
MaryMunyoki moved this task from Tracking to Incoming Requests on the Language-Technical Support (Language-Technical Support (Current)) board.Feb 14 2024, 10:19 PM
Nikerabbit removed a project: Language-Team (Language-2024-January-March).Feb 15 2024, 7:58 AM
MaryMunyoki edited projects, added Language-Technical Support; removed Language-Technical Support (Language-Technical Support (Current)).Feb 15 2024, 8:53 PM
MaryMunyoki edited projects, added LPL Onboarding and Development; removed Language-Technical Support.Jun 27 2024, 12:31 PM
• VirginiaPoundstone removed a project: Test Kitchen.Jul 16 2024, 4:37 PM
srishakatux updated the task description. (Show Details)Jul 24 2024, 4:15 PM
srishakatux updated the task description. (Show Details)Jul 24 2024, 4:19 PM
Amire80 updated the task description. (Show Details)Aug 1 2024, 2:29 PM
Amire80 updated the task description. (Show Details)Aug 1 2024, 2:46 PM
Amire80 updated the task description. (Show Details)Aug 1 2024, 2:50 PM
Amire80 updated the task description. (Show Details)
Amire80 updated the task description. (Show Details)Aug 2 2024, 3:52 AM
MaryMunyoki edited projects, added LPL Onboarding and Development (Current); removed LPL Onboarding and Development.Oct 23 2024, 5:04 PM
MaryMunyoki reassigned this task from srishakatux to Amire80.Oct 23 2024, 5:06 PM
MaryMunyoki added a subscriber: srishakatux.
MaryMunyoki edited projects, added LPL Onboarding and Development; removed LPL Onboarding and Development (Current).Oct 29 2024, 9:28 AM
MaryMunyoki removed Amire80 as the assignee of this task.Nov 25 2024, 10:33 AM
MaryMunyoki added a subscriber: Amire80.
• VirginiaPoundstone edited projects, added Data-Engineering-Icebox-DEPRECATED; removed Data-Engineering.Jan 6 2025, 9:19 PM
Restricted Application edited projects, added Data-Engineering; removed Data-Engineering-Icebox-DEPRECATED. · View Herald TranscriptJan 6 2025, 9:19 PM
• VirginiaPoundstone edited projects, added Data-Engineering-Icebox-DEPRECATED; removed Data-Engineering.Jan 6 2025, 9:36 PM
Restricted Application edited projects, added Data-Engineering; removed Data-Engineering-Icebox-DEPRECATED. · View Herald TranscriptJan 6 2025, 9:36 PM
Ottomata edited projects, added Data-Engineering-Icebox-DEPRECATED; removed Data-Engineering.Jan 6 2025, 9:47 PM
Restricted Application edited projects, added Data-Engineering; removed Data-Engineering-Icebox-DEPRECATED. · View Herald TranscriptJan 6 2025, 9:47 PM
Ottomata added a project: Data-Engineering-Icebox.Jan 9 2025, 10:08 PM
MaryMunyoki moved this task from Backlog to Incoming Requests on the LPL Onboarding and Development board.Mar 5 2025, 5:55 PM
MaryMunyoki moved this task from Incoming Requests to Backlog on the LPL Onboarding and Development board.Apr 1 2025, 7:40 PM
MaryMunyoki triaged this task as Medium priority.Apr 10 2025, 4:36 PM
MaryMunyoki moved this task from Backlog to Quarter Backlog on the LPL Onboarding and Development board.
Kashmiri unsubscribed.Apr 10 2025, 4:52 PM
srishakatux claimed this task.May 7 2025, 11:32 PM
srishakatux raised the priority of this task from Medium to High.
srishakatux updated the task description. (Show Details)
srishakatux moved this task from Quarter Backlog to In Progress on the LPL Onboarding and Development board.
srishakatux added a comment.May 7 2025, 11:41 PM

Updated task description based on suggestions from @Amire80

srishakatux added a comment.May 8 2025, 12:03 AM

PR to redirect ks-arab to ks: https://github.com/wikimedia/language-data/pull/428

srishakatux updated the task description. (Show Details)May 8 2025, 12:14 AM
srishakatux added a comment.May 8 2025, 1:02 AM

Resolved merge conflicts in this old patch: https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/core/+/948987

gerritbot added a comment.May 8 2025, 1:21 AM

Change #1143235 had a related patch set uploaded (by Srishakatux; author: Srishakatux):

[mediawiki/extensions/cldr@master] Add `ks` to LocalNames in CLDR

https://gerrit.wikimedia.org/r/1143235

gerritbot added a comment.May 15 2025, 11:38 AM

Change #1146453 had a related patch set uploaded (by Nikerabbit; author: Srishakatux):

[mediawiki/extensions/UniversalLanguageSelector@master] Update `jquery.uls` from upstream

https://gerrit.wikimedia.org/r/1146453

gerritbot added a comment.May 15 2025, 11:59 AM

Change #1146453 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/UniversalLanguageSelector@master] Update `jquery.uls` from upstream

https://gerrit.wikimedia.org/r/1146453

ReleaseTaggerBot added a project: MW-1.45-notes (1.45.0-wmf.2; 2025-05-20).May 15 2025, 12:00 PM
srishakatux updated the task description. (Show Details)May 15 2025, 3:14 PM
gerritbot added a comment.May 19 2025, 8:04 PM

Change #1143235 abandoned by Srishakatux:

[mediawiki/extensions/cldr@master] Add `ks` to LocalNames in CLDR

Reason:

Based on Amir's comment offline this patch is not needed

https://gerrit.wikimedia.org/r/1143235

srishakatux removed srishakatux as the assignee of this task.May 21 2025, 1:37 AM
srishakatux lowered the priority of this task from High to Medium.
srishakatux mentioned this in T394876: Add ks to language-data, jquery.uls, ULS, core, CLDR, etc. .
srishakatux moved this task from In Progress to Backlog on the LPL Onboarding and Development board.May 21 2025, 1:40 AM
gerritbot added a comment.Jun 3 2025, 9:00 PM

Change #948987 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/core@master] Merge two Kashmiri language codes, ks-arab, ks-deva to ks

https://gerrit.wikimedia.org/r/948987

ReleaseTaggerBot edited projects, added MW-1.45-notes (1.45.0-wmf.5; 2025-06-10); removed MW-1.45-notes (1.45.0-wmf.2; 2025-05-20).Jun 3 2025, 10:00 PM
srishakatux updated the task description. (Show Details)Jun 11 2025, 7:07 PM
srishakatux updated the task description. (Show Details)
srishakatux updated the task description. (Show Details)Jun 11 2025, 7:19 PM
gerritbot added a comment.Jun 11 2025, 7:27 PM

Change #948712 abandoned by Srishakatux:

[translatewiki@master] WIP Disable language code ks-arab and enable ks

Reason:

Related patch merged https://gerrit.wikimedia.org/r/c/translatewiki/+/1153152

https://gerrit.wikimedia.org/r/948712

srishakatux mentioned this in T396663: Enable ks for translation on Translatewiki.net.Jun 11 2025, 7:30 PM
srishakatux closed subtask T394876: Add ks to language-data, jquery.uls, ULS, core, CLDR, etc. as Resolved.Jun 18 2025, 4:19 PM
srishakatux updated the task description. (Show Details)Jun 18 2025, 4:42 PM
Nikerabbit closed subtask T394269: Move translations from ks-arab to ks on Translatewiki.net as Resolved.Jul 2 2025, 12:36 PM
srishakatux closed subtask T396663: Enable ks for translation on Translatewiki.net as Resolved.Jul 2 2025, 4:19 PM
MaryMunyoki removed a project: LPL Onboarding and Development.Jan 6 2026, 10:28 AM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL · Credits