We use different language in different spots for connecting an implementation/tester to a function, and it should be unified.
On the function definition page, it is “available” vs “proposed” (and is either “approved” or “deactivated” to change the state”
On the implementation/tester page, it is “associated” or “not associated”