We have a rewrite rule that makes a call out to meta
https://github.com/toolforge/paws/blob/dc95efa69e1e9887daaa6320dcbd4acc94f624de/images/nbserve/nginx.py#L121
Beyond that I'm unsure if we're using anything beyond typical nginx.

Can we switch to lua loaded nginx?