Suggested by a Spanish Wikipedia user.
At the moment, it is not possible to directly access a user talk page from the mentees table at the mentor dashboard.
The goal is to have a quick access link to post a message to the newcomer.
Acceptance Criteria:
Given I'm viewing my Mentor dashboard,
When I view a row in the Your mentees module,
Then there is a (talk) link next to the Mentee username