When "Image:Test''Apostrophe.PNG" does not exist, the first wikilink is changed to a upload link, but the linktext of that link is wrong, because the '' creates some italics.
[[Image:Test''Apostrophe.PNG]]
[[:Image:Test''Apostrophe.PNG]]
Version: 1.24rc
Severity: normal