Hello @Malikxan - To have the extension fully translated in your language, could you please translate the following for me?

Extension:Gadgets

/** English (English) */
$specialPageAliases['en'] = [
	'Gadgets' => [ 'Gadgets' ],
	'GadgetUsage' => [ 'GadgetUsage' ],
];

$namespaceNames['en'] = [
	NS_GADGET => 'Gadget',
	NS_GADGET_TALK => 'Gadget_talk',
	NS_GADGET_DEFINITION => 'Gadget_definition',
	NS_GADGET_DEFINITION_TALK => 'Gadget_definition_talk',
];

Extension:Scribunto (Module)

/** English (English) */
$magicWords['en'] = [
	'invoke' => [ 0, 'invoke' ],
];

$namespaceNames['en'] = [
	828 => 'Module',
	829 => 'Module_talk',
];

Once these are translated, I can upload them to the code repository.

Thanks in advance.

@MarcoAurelio: Hello, and sorry for the delayed response. See:

'Gadgets' => 'Gadjetlar'
'GadgetUsage' => 'Gadjetlardan foydalanish'
'Gadget' => 'Gadjet'
'Gadget talk' => 'Gadjet munozarasi'
'Gadget definition' => 'Gadjet taʼrifi'
'Gadget definition talk' => 'Gadjet taʼrifi munozarasi'
'Module' => 'Modul'
'Module talk' => 'Modul munozarasi'

Thank you @Malikxan - is the separation quote ʻ or ʼ ? Asking because at rMW languages/messages/MessagesUz.php it's using ʻ.

Change 920659 had a related patch set uploaded (by MarcoAurelio; author: MarcoAurelio):

[mediawiki/extensions/Gadgets@master] Translate Gadget aliases and namespaces into Uzbek (uz)

https://gerrit.wikimedia.org/r/920659

Change 920673 had a related patch set uploaded (by MarcoAurelio; author: MarcoAurelio):

[mediawiki/extensions/Scribunto@master] Translate Scribunto namespaces into Uzbek (uz)

https://gerrit.wikimedia.org/r/920673

@MarcoAurelio: The character ʻ is used in the letters Oʻ and Gʻ. The character ʼ is used to mark the phonetic glottal stop when it is put immediately before a vowel in borrowed words, as in sanʼat (trans. art). This character is also used to mark a long vowel when placed immediately after a vowel, as in maʼno (trans. meaning) (source). ʼ should be used in the word taʼrif.

In T323464#8859553, @Malikxan wrote:

@MarcoAurelio: The character ʻ is used in the letters Oʻ and Gʻ. The character ʼ is used to mark the phonetic glottal stop when it is put immediately before a vowel in borrowed words, as in sanʼat (trans. art). This character is also used to mark a long vowel when placed immediately after a vowel, as in maʼno (trans. meaning) (source). ʼ should be used in the word taʼrif.

Thanks for the explanation @Malikxan - the code has been uploaded, although it needs to be approved by a code reviewer.

Change 920659 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/Gadgets@master] Translate Gadget aliases and namespaces into Uzbek (uz)

https://gerrit.wikimedia.org/r/920659

Change 920673 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/Scribunto@master] Translate Scribunto namespaces into Uzbek (uz)

https://gerrit.wikimedia.org/r/920673