Steps to replicate the issue (include links if applicable):

• On french version articles, on mobile app (at least Android), legend squares don't display below an image, whereas it does with other versions (at least english).

For example in the article 2022 Russian invasion of Ukraine ("Foreign involvement" paragraph) the legend of the map displays with the mobile app, the website (Countries supplying military equipment to Ukraine during the 2022 Russian invasion.svg) and the mobile website version.
But with the french version (paragraph "Soutien militaire étranger à l'Ukraine" ), the legend doesn't display with the mobile app, but displays on the website Invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022 and the mobile website version.

What happens?:
The legend square doesn't display.

What should have happened instead?:
The legend should have displayed.

Software version (skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia):

Other information (browser name/version, screenshots, etc.):