I've been noticing a pattern of failure with standing up large trove databases. I just now did a binary search and have learned that the build stage always fails if the requested volume size is greater than 31 GB.
The volume is created, and the instance is created, and the attachment is created, but the large volumes aren't properly mounted. Could be a guest-agent bug, or an Ubuntu edge case, or a config setting that I've overlooked.