I just discover that there is an issue with Cognate and the newly created Wiktionary projects. Two examples:
- On the Igbo Wiktionary: the entry agba links to all other Wiktionary version, but the same page on the other Wiktionary versions does not link to the Igbo page (for example, here is the French page that does not contain any link to the Igbo Wiktionary)
- On the Gorontalo Wiktionary: the page taluhu links to all other Wiktionary version, but the same page on the other Wiktionary versions does not link to the Gorontalo page (for example, here is the French page that does not contain any link to the Gorontalo Wiktionary)
- On the Central Kurdish Wiktionary: the page hide and seek links to all other Wiktionary versions, but, for example, the "hide and seek" page on English wiktionary does not link back.
- This is also a recent wiki: ckb-wiktionary was created on March 29, 2023.
This is however *not* an issue that happens with new pages on older wiktionaries. "malümat" was recently created on English wiktionary, but is already linked from the respective pages in Russian wiktionary and Turkish wiktionary.