Change #1059172 had a related patch set uploaded (by Amdrel; author: Amdrel):

[mediawiki/extensions/Collection@master] Treat temporary users like anonymous users

https://gerrit.wikimedia.org/r/1059172

I've attached a patch that adjusts the behavior of the '$wgCollectionPortletForLoggedInUsersOnly' variable to treat temporary accounts just like anonymous accounts. Collections already cannot be saved even when enabled for all users, just like anonymous users, so I didn't need to update that part.

Thanks @Amdrel .

If you have a moment to add testing steps again, it'd be appreciated!

Testing Instructions

The following configuration was used for this test.

$wgCollectionPortletForLoggedInUsersOnly = true;
$wgGroupPermissions['user']['collectionsaveascommunitypage'] = true;
$wgGroupPermissions['user']['collectionsaveasuserpage'] = true;

Steps

Page Tools

1. Enable temporary accounts and make an edit on the wiki to get an account.
2. Confirm that the 'Print/export' menu in the tools section does not render.
3. Confirm that toggling $wgCollectionPortletForLoggedInUsersOnly to false allows the section render for temporary accounts.

Book Creator

1. Navigate to /wiki/Special:Book with the temporary account.
2. Confirm that the 'Save and share your book' section does not render.
3. Log into any named user account (e.g. Admin) and navigate to /wiki/Special:Book again.
4. Confirm that the 'Save and share your book' section appears for named accounts.

Change #1059172 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/Collection@master] Treat temporary users like anonymous users

https://gerrit.wikimedia.org/r/1059172

I have verified the new code has been implemented and is functioning, and displaying as expected (Per the Testing Instructions)...
Thank you for the Testing Instructions @Amdrel.