For many reasons, a scrollbar appearing there can't be avoided completely. But with Windows UI, it looks off, particularly when it's the only scrollbar within the page container:

and communities (see a discussion on ukwiki) are trying to figure out local solutions.

T328720 may help but are there any options beyond that?