Review of https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/services/parsoid/+/900380 renewed some debate about proxying utils for extensions.
@ssastry summarized,
TLDR of discussion: we want to move PHPUtils and DOMUtils to the src/Core/Utils namespace and make them directly usable. Everything else in src/Utils should be proxied through src/Ext.
@cscott adds,
Core and Ext are the only two namespaces that should be used outside parsoid, and everything in them is @stable unless otherwise marked; everything outside those two namespaces is @internal (and shouldn't be marked otherwise).