If we are to unify these preferences (T335056), then we should first remove the need for overrides for them in WMF config.
The config for whether VE is a beta feature or not is currently coming from too many sources, and it's difficult to figure out the consequences of any changes. It should be just controlled by the $wgVisualEditorEnableBetaFeature config and nothing else.
I've done this for 'visualeditor-betatempdisable' a while ago in https://gerrit.wikimedia.org/r/c/operations/mediawiki-config/+/663701 / https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/VisualEditor/+/659300 – just noting here for reference, the context might be helpful in reviewing the patches for 'visualeditor-enable'.
Change 933997 had a related patch set uploaded (by Bartosz Dziewoński; author: Bartosz Dziewoński):
[mediawiki/extensions/VisualEditor@master] Fix conditions for 'visualeditor-autodisable' that depended on WMF config
Change 933998 had a related patch set uploaded (by Bartosz Dziewoński; author: Bartosz Dziewoński):
[operations/mediawiki-config@master] Remove unneeded $wgDefaultUserOptions['visualeditor-enable'] settings
Change 933997 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/VisualEditor@master] Fix conditions for 'visualeditor-autodisable' that depended on WMF config
Change 933998 merged by jenkins-bot:
[operations/mediawiki-config@master] Remove unneeded $wgDefaultUserOptions['visualeditor-enable'] settings
Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2023-08-22T13:03:51Z] <urbanecm@deploy1002> Started scap: Backport for [[gerrit:933998|Remove unneeded $wgDefaultUserOptions['visualeditor-enable'] settings (T340696)]], [[gerrit:947015|Move visual editor out of Beta Features (without changing prefs) (T335056)]], [[gerrit:949588|Clarify 2017 wikitext editor's Beta Feature status (T344158)]]
Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2023-08-22T13:05:34Z] <urbanecm@deploy1002> urbanecm and matmarex: Backport for [[gerrit:933998|Remove unneeded $wgDefaultUserOptions['visualeditor-enable'] settings (T340696)]], [[gerrit:947015|Move visual editor out of Beta Features (without changing prefs) (T335056)]], [[gerrit:949588|Clarify 2017 wikitext editor's Beta Feature status (T344158)]] synced to the testservers mwdebug2002.codfw.wmnet, mwdebug1001.eqiad.wmnet, mwdebug2001.codf
Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2023-08-22T13:19:35Z] <urbanecm@deploy1002> Finished scap: Backport for [[gerrit:933998|Remove unneeded $wgDefaultUserOptions['visualeditor-enable'] settings (T340696)]], [[gerrit:947015|Move visual editor out of Beta Features (without changing prefs) (T335056)]], [[gerrit:949588|Clarify 2017 wikitext editor's Beta Feature status (T344158)]] (duration: 15m 43s)