The upgrade changed the html for the email field on the search screen to the html type of 'email' - unfortunately this caused it to start validating the email entered & since people are searching by partial emails it won't accept the search terms
https://lab.civicrm.org/dev/core/-/issues/4430
Reported by @KHancock99