Background
Inspired by work around T350071, I've shared with @Catrope that our design-tokens package currently features some of the dist files twice, once in root, once in dist/. This could lead to some folks linking to one, others to the other.
Goal
Evaluate if there are drawbacks from removing the dist/ directory entirely from dev experience, package conventions point of views. All of this makes most sense when we're getting rid of the deprecated tokens layer in T350447
Acceptance criteria
- Evaluate
- If no objection, remove this duplication