The web editor had the ability to highlight text in the article, choose "Edit" from a context menu, then select the appropriate range after the wikitext loaded using some fuzzy html -> wikitext logic.

This task is to bring back that functionality.

The area of interest for porting is highlightAndScrollToWikitextForSelectedAndAdjacentText in codemirror-editTextSelection.js.