Page MenuHomePhabricator

API docs: Use "registered"/"anonymous" instead of "logged-in"/"logged-out"
Closed, ResolvedPublic

Description

query/contributors

Misleading and confusing wording:

logged-in contributors and the count of logged-out contributors

This is suggesting that the current state of login sessions will be communicated.

Actually, that wants to express:

registered contributors and the count of anonymous contributors

See also: mw:

Event Timeline

@PerfektesChaos I would like to contribute to this, how do I get the codebase ?

@NewtonKamau: Hi and thank you for your interest! Please check thoroughly https://www.mediawiki.org/wiki/New_Developers (and all of its communication section!). The page covers how to get started, assigning tasks, task status, how to find a codebase, how to create patches, where to ask general development questions and where to get help with setup problems, and how to ask good questions. Thanks a lot! :) The codebase is /mediawiki/core/ in Gerrit.

NewtonKamau claimed this task.

I have made the requested change, should I change all instances of logged-in contributors to registered contributors and those logged-out to anonymous contributors ?

I have made the requested change

Congratulations! Please share your patch in Gerrit (and make sure your commit message follows the rules) so we can all see which changes we're discussing. :)

Change #1023111 had a related patch set uploaded (by Aklapper; author: NewtonKamau):

[mediawiki/core@master] used registered contributor instead of logged-in. As for the suggested solution

https://gerrit.wikimedia.org/r/1023111

Aklapper renamed this task from API doc improvement to API docs: Use "registered"/"anonymous" instead of "logged-in"/"logged-out".May 16 2024, 5:23 PM
Aklapper added a project: Voice & Tone.

@Aklapper is it okay if I changed all the occurrences in the document ?. To use registered and logged-out?

@NewtonKamau Which "document"? Please be more specific and avoid ambiguity - thanks! :)

The en.json inside il8n is the one that has logged-in contributors. I was asking if I should change this file to the above suggestions. (Correct me if I'm wrong).
@Aklapper

NewtonKamau already submitted a patch at https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/core/+/1023111. It's still pending code review (and yes, the fact that trivial patches can languish in code review for that long is a problem)

BPirkle subscribed.

Rebased (and updated for a similar message that was added after the original patch)

Change #1023111 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/core@master] Api/18n: Clarify wording of two apihelp-query+contributors-* messages

https://gerrit.wikimedia.org/r/1023111

aaron triaged this task as Medium priority.Jan 23 2026, 5:22 AM
HCoplin-WMF subscribed.

Merge is complete, so we are marking as resolved! Thank you for the contribution and support :)