It's only when there are search results that there's anything to submit, and in the other cases (when the item is already linked, or there are no search results) the submit button doesn't make any sense. It is disabled, but there's no action that the user can take that will enable it.
First reported by @GMikesell-WMF at T356837#9710984
