Upon reporting an evil regex in an unrelated extension, I was informed that it came from the Gadgets extension. Looking at its code, I have been able to identify two more cases of such regex being used by the extension's gadget definition repo. These regex are:
(\r\n|\r|\n)+ ^==+ *([^*:\s|]+?)\s*==+\s*$ ^\*+ *([a-zA-Z](?:[-_:.\w ]*[a-zA-Z0-9])?)(\s*\[.*?\])?\s*((\|[^|]*)+)\s*$
These could potentially be exploited to cause ReDOS via maliciously crafted input that does not match the regex.