“but you don't watch the page” should be “but you aren't watching the page” – the continuous tense is required here.

Message URL: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=convenient-discussions-section-watch-pagenotwatched&group=convenient-discussions&language=ia