Following a discussion on T370954: Link App-specific Tags in Special:Tags to Apps Revision Tags anchors:
In T370954#10017627, @Amire80 wrote:Does it have to be in the messages?
The link target is the same in all the languages. It would be far better for the translators if they didn't have to do all this copying and pasting.
Can the link target be added in the code?
In T370954#10017940, @matmarex wrote:I'm afraid it currently has to be in the messages. There is no way to customize the appearance of a tag other than defining a message called tag-<tagname>, and may other extensions do the same thing: https://codesearch.wmcloud.org/search/?q="tag-[\w_-]%2B"%3A+"\[&files=en.json
Maybe it would be good to add a way to do it (e.g. the links could be stored in separate messages like taglink-<tagname>, and would be combined with the tag labels by MediaWiki). I think that's a separate feature request though, and it shouldn't block this change.
In T370954#10018191, @Amire80 wrote:I'm bot blocking, I'm just trying to make things easier 🤷🏻♂️
Can you please report another task that suggests to improve it? I'm not sure that I completely understand the issue that prevents it.
