Page MenuHomePhabricator

Implement language converter for Minnan - Latin script (nan-Latn)
Open, In Progress, Needs TriagePublic

Description

  • nan-Latn-pehoeji : Bân-lâm-gú (Pe̍h-ōe-jī) # Minnan (Pe̍h-ōe-jī)
  • nan-Latn-tailo : Bân-lâm-gú (Tâi-lô) # Minnan (Tâi-lô)

Event Timeline

Change #946648 had a related patch set uploaded (by Winston Sung; author: Winston Sung):

[mediawiki/core@master] Implement language converter for nan-latn (Minnan - Latin script)

https://gerrit.wikimedia.org/r/946648

Winston_Sung changed the task status from Open to In Progress.Aug 10 2024, 8:37 AM
Winston_Sung claimed this task.
Winston_Sung edited projects, added Patch-Needs-Improvement; removed Patch-For-Review.

对不起我看到T354937的comment了

Winston_Sung renamed this task from T343912: Implement language converter for nan-latn (Minnan - Latin script) to Implement language converter for nan-latn (Minnan - Latin script).EditedSep 10 2024, 11:52 AM

T354937: Split nan (Minnan) by writing systems and orthography/romanization system

Didn't use "-poj" , "-tl" as:

  • That might be distinguished with language/region codes, and;
  • To conform with the BCP 47 variant subtag specification.
Winston_Sung renamed this task from Implement language converter for nan-latn (Minnan - Latin script) to Implement language converter for Minnan - Latin script (nan-latn).Apr 8 2025, 5:49 AM
Winston_Sung renamed this task from Implement language converter for Minnan - Latin script (nan-latn) to Implement language converter for Minnan - Latin script (nan-Latn).Jun 8 2025, 1:17 PM
Winston_Sung updated the task description. (Show Details)

It's a converter between 2 kinds of orthography in Latin alphabets (Romanization).

I have tested that the usage of <nowiki></nowiki> can disable the conversion.