In T371498 an initial logger using metrics-platform has been introduced. It only logs impressions of the module passing its name as action_source="community-updates". This task is to add the missing relevant data defined in the instrumentation specification, mainly action_subtype="update-friendly-name"
Acceptance criteria
- An update friendly name is added to both click and impression events
- Clicks on the call to action are logged
