In T378327, the plugin for collapsible sections has been updated. There seems to be a bug in the new code that's causing the browser tab to freeze when reading console output. For example, https://integration.wikimedia.org/ci/job/composer-package-php74/1881/console won't load for me -- as soon as I open the page in chrome, CPU usage for that tab goes to 100%, it freezes and I have to kill the tab. The same happens in a semi-empty profile in firefox, so it shouldn't be browser- or plugins-related. However, it does seem to be job-related: I cannot reproduce with https://integration.wikimedia.org/ci/job/mwgate-node18/78239/console, https://integration.wikimedia.org/ci/job/mwext-node18-rundoc/11476/console freezes, and yesterday I had times when a tab would freeze, but then work normally upon refresh.
I tried profiling it in devtools, and basically 100% of the CPU time is spent in handleSidePanelChanges, added in https://github.com/jenkinsci/collapsing-console-sections-plugin/pull/35/files. Without looking further, I suspect it's entering an infinite call sequence.