From Project:Support desk:

Mahabarata73 (talkcontribsblock)

This catedory starts with a text telling users that there are currently 103 skins.

This category is visible in many languages, and this text too.

But if you look at any translated page, you will see the list of skins is very far of this number : 38 for Deutsch, 27 for French, 25 for Spanish for example.

The main reason is that most skins cannot be translated : Skin:Aberrant, Skin:Amethyst to give only 2 examples.

It would be nice if a translation administrator would control all skins in the English category and allow translations with, at least, the title of the skin to be translated as a beginning.
Reply Thank 2 days ago
Mahabarata73 (talkcontribsblock)

A priority before to do that is to remove the "Special:MyLanguage/" part in the first link of the 2 original texts MediaWiki:Default-skin-not-found-no-skins — translatewiki.net and MediaWiki:Default-skin-not-found — translatewiki.net

because for italian, nederlands, dansk or portugues users (and probably more) it shows only between 4 and 6 skins !