It's currently disabled. Make it work.

This will need a new dialogue to show a list.

This will also require uploading some machine-readable tartans to Commons, and creating a category for them.

This blocks T383490, because that needs the ability to download tartans from Commons.