Current Situation:
- Switched to single branch repo strategy
- There are left over branches
- Docs might still reference branches
Goal:
- Cleanup branch leftovers
Acceptance Criteria:
- all branches but main and open pr branches are removed
- branch protection rules updated
- docs do not reference branches anymore