Steps to replicate the issue (include links if applicable):

• Click on add statement and select a property which requires languages selection (like title P1476 or media legend P2096)
• Enter multi-line input

What happens?:
The language selection field is fixed and doesnt move as the height of the main input box increases, obstructing the text.

What should have happened instead?:

Software version (on Special:Version page; skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia):

Other information (browser name/version, screenshots, etc.):