Hello @Rjwilmsi and thank you for your quick answer.

I have a question : is the list of templates added by auto-tag in https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:AutoWikiBrowser/General_fixes#Tagger_(Tagger) up to date, and will all template redirects be checked (for example, {{Orphelin}} also has {{Article orphelin}} as a redirect)?

Kind regards.

@SyntaxTerror No AWB doesn't automatically know about redirects. You can either add them to Template Redirects config (https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:AutoWikiBrowser/Template_redirects) if you have a fr-wiki localised version, or tell me them here so I add them directly to AWB code.

@Rjwilmsi : we have https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:AutoWikiBrowser/Template_redirects, and 'Apply general fixes' was on when I made the aforementioned edit (I found a bit strange that AWB was adding a template with an English name in fact).

We have

• {{A wikifier}}, {{Article à wikifier}}, {{Underlinked}}, {{Wikif}}, {{Wikification}}, {{Wikifier}}, {{Wikify}} → {{À wikifier}}
• {{Article orphelin}}, {{Orphan}} → {{Orphelin}}

and

• {{Ibid}}, {{Ibidem}} → {{Ibid.}}

but not the other templates indicated in https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:AutoWikiBrowser/General_fixes#Tagger_(Tagger).

Some don't have a line in our /Template_redirects, some have different placement in the articles and/or different parameters (like for {{stub}} / {{ébauche}}), and some don't have an equivalent on wp.fr.

If needed, I can add lines to our /Template_redirects, or even translate templates, but note that I don't think that 'Apply general fixes' is often used by AWB users on wp.fr, and even less for 'Auto-tag' (but I usually do).

OK, rev 12985 adds the redirects too for orphan and wikify.

Ibid tagging is en-wiki only so no change needed there.