I've observed that the cawiki dump is getting stuck on:
[2025-03-26, 13:13:46 UTC] {pod_manager.py:496} INFO - [mediawiki-sql-xml-dump] 2025-03-26 13:08:46: cawiki ... building articles 1 XML dump, for output cawiki-20250326-pages-articles1.xml-p1500001p2154119.bz2, no text prefetch...straceing only shows futex waits, so this smells like a TCP connection not being able to establish, and an unconfigured timeout..
We've hypothesized that we're missing some egress policy allowing the dumps to egress to the external storage (see slack
