On testwiki, in User preferences - Editing enable the following settings (those settings are not default on testwiki)
- "Use the wikitext mode inside the visual editor, instead of a different wikitext editor" This is sometimes called the '2017 wikitext editor'.
- "Use the new Parsoid wikitext parser: Always (opt-in)
Steps:
- on any page in Edit source mode insert the following:
[[File:Lilac Flower&Leaves, SC, Vic, 13.10.2007.jpg|thumb|test image]]
{{Date}} - Date template example
{{#function:Z11022|128}}- click on "Publish changes" - the Publish dialog has two buttons for preview - "Review your changes" and "Show preview"
- click on "Show preview" - the edits should be rendered to the Read mode. A template and an image are rendered correctly, but the wikifunction is displayed as a wikitext:
Notes:
- clicking on "Review your changes" in the Publish dialog will display the function rendered. Both, "Review your changes" in Visual and wikitext modes are correct:
 |  |
