This task holds the UX refinement work we will take on after the A/B test we are running in T387918 is launched.