According to https://commons.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_talk:Gadget-AjaxQuickDelete.js/auto-errors this happens from time to time. Details there. As I don't like how file moving is implemented at all (you move/rename?! - takes ages!), I don't think it's really important.
Version: unspecified
Severity: normal