To implement the group by toggle experiment we need to implement an experiment that captures the instrumentation spec we arrived at here.
Acceptance Criteria:
- add the group by toggle
- ensure the toggle only shows up when "toggled" parameter set to true

