Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Go to https://en.wikipedia.org/wiki/Special:SecurePoll
- In an old election (status = completed), click one of the "translate" or "list" links (all of the old elections are "redirect polls" at the time of filing this ticket)
What happens?:
- translate gives this error:
- list tries to load the local votes, showing a blank list of votes:
- there are possibly other bugs too for the other special subpages. would need to test these with a redirect poll for a global election that is about to run or currently running
What should have happened instead?:
- all of these should provide a redirect link to the global election, and then blank the rest of the page. similar to screenshot 1 above, except it should provide the proper redirect link
Software version (on Special:Version page; skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia):
Other information (browser name/version, screenshots, etc.):


