Page MenuHomePhabricator

Support summary message for Special:ManageTranslatorSandbox
Closed, ResolvedPublic2 Estimated Story Points

Description

We'd like to put some custom instructions for this page on translatewiki.net, but there is no space for such instructions currently.

Event Timeline

Change #1166166 had a related patch set uploaded (by Nikerabbit; author: Nikerabbit):

[mediawiki/extensions/Translate@master] ManageTranslatorSandboxSpecialPage: add summary message

https://gerrit.wikimedia.org/r/1166166

Nikerabbit triaged this task as Low priority.
Nikerabbit set the point value for this task to 2.
Nikerabbit moved this task from Backlog to Stash/Sandbox on the MediaWiki-extensions-Translate board.
Nikerabbit changed the task status from Open to In Progress.Jul 3 2025, 11:54 AM
Nikerabbit moved this task from Backlog to In Progress on the LPL Essential (2025 Jul-Oct) board.

Change #1166166 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/Translate@master] ManageTranslatorSandboxSpecialPage: add summary message

https://gerrit.wikimedia.org/r/1166166

abi_ moved this task from Pending Deployment to Done on the LPL Essential (2025 Jul-Oct) board.

@abi_, the screenshot is not visible, could you please attach it to the task?

Fixed. Thanks.

Thanks! (Attaching is something else, but changing the visibility to public also does the job.)

By the way, https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Managetranslatorsandbox-summary doesn’t exist yet, have you changed your mind in the meantime?

I added some from top of my head. Feel free to improve or suggest improvements. In any case, it's outside the scope of this task.

I added some from top of my head. Feel free to improve or suggest improvements.

Thanks! I don’t have much experience in this field, so I don’t have any substantial ideas; the only improvement I could think of was dark mode compatibility (the screenshot of @abi_ shows the special page itself is compatible with dark mode, it would’ve been a pity for this notice to destroy the whole experience).

In any case, it's outside the scope of this task.

I know, I didn’t mean to contest that the task is resolved. However, I felt this task was still the best place to ask the question, even if it’s slightly out of scope.