Page MenuHomePhabricator

Emphasize release rights again
Open, Needs TriagePublicFeature

Description

Feature summary (what you would like to be able to do and where):

Here we see the word "information" , twice.

Screenshot_20250605_142915_Chrome Beta.jpg (1×720 px, 268 KB)

In each case should be it should be changed to "release rights information."

Use case(s) (list the steps that you performed to discover that problem, and describe the actual underlying problem which you want to solve. Do not describe only a solution):

Casual users might think it applies to all questions, and not notice the words "Release rights" already on the top.

Benefits (why should this be implemented?):

Thus casual users might not notice there's also a second place to choose if they want to combine information or separate it, namely on the following page:

Screenshot_20250605_143416_Chrome Beta.jpg (640×288 px, 42 KB)

Yes, even though it's clearly mentioned on the second page, but some users might think they've already made that choice.

Event Timeline

The current wording was introduced as part of T347705 in https://gerrit.wikimedia.org/r/plugins/gitiles/mediawiki/extensions/UploadWizard/+/a954c7482bae4a7e10601eb078bef8e76e804a2e%5E%21/i18n/en.json

Changing the wording would be an edit to "mwe-upwiz-source-multiple-label-common" and "mwe-upwiz-source-multiple-label-individual" in the file i18n/en.json in the Gerrit repository mediawiki/extensions/UploadWizard. See https://www.mediawiki.org/wiki/Gerrit/Tutorial for anyone interested in giving this a try.