Follow up to T95100: Add autocompletion to CodeMirror extension
Reported on enwiki at https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Permalink/1300873436#How_to_fully_enable_the_page_title_autocomplete
I believe we made the title autocompletion for the MediaWiki mode opt-in via keystroke because this was the recommendation of the upstream library. However Wikimedians will prefer and expect autocompletion to act like the search bar, with suggestions added for each and every keystroke.
Provided we store the promise for the latest API request in a variable, and abort it before issuing a new request, there should be no performance concerns. There is also mw.util.throttle() if we need it.
It may make sense to still keep the ⇧+⏎ shortcut, say to re-trigger suggestions after accidentally dismissing them.