previously: T335420: Create TCL image for Toolforge based on a supported Debian release
The default Tcl version in Trixie is still stuck at the 8.6 series, so we should update the existing tcl8.6 images to a new Debian release so we can stop building any Bullseye based images.