Enable "Client side MathJax rendering" in Special:Preferences → Apperance → Math. Then preview a page with the contents <math>0.99</math>. There is too much space around the decimal separator.
This is because in the generated MathML every digit is put inside its own <mn> element and the decimal separator is put inside <mo>:
<mn>0</mn> <mo stretchy="false">.</mo> <mn>9</mn> <mn>9</mn>
This is bad as the number 0.99 is a single semantic token. https://temml.org/ generates <mn>0.99</mn> instead.
Also see T390260
