We're using a custom field on contribution_recur to track the original country that a recurring was made against, in case the donor's address is changed. Eileen says there's a way for Civi to attach an address to a contribution, not a contact, so we can use that instead. Though if there's no way to attach it to the recurring record we would have to do this as part of switching to template contributions.