Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- log in to de.wikipedia.org and go to any page (e.g. Hannover)
- click "Bearbeiten" to get to the interactive edit page (alternatively use a direct link e.g. https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hannover&veaction=edit )
- click the "Einfügen" (Insert) button and choose "Bilder und Medien" (Images and media)
- go to tab "Hochladen" (Upload); upload the image and click upload
- fill the form accordingly
- click "Save"
What happens?:
Now there appears a hint telling you you cannot directly upload due to insufficient rights (probably dependent on the account; Screenshot see below). This hint is localised in language (i.e. German) but the link is a mix. The domain is German (i.e. de.wikipedia.org) but the magic link is not (i.e. /wiki/Special:UploadWizard). Hence the page doesn't exist.
The given link is https://de.wikipedia.org/wiki/Special:UploadWizard
What should have happened instead?:
The correct link would probably be https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Hochladen and should be displayed.
Software version (on Special:Version page; skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia):
Other information (browser name/version, screenshots, etc.):
- Tested with Firefox 142.0.1 with Plenty of addons
- Screenshot:
- I'd guess the bug exists for other languages, too.
