Czech Wiktionary (cs.wiktionary.org), articles with name containing slash character produce rather unexpected links to alleged components.
See e.g. wikt:cs:9/11 top link "< 9". This behavior is not seen e.g. on cswiki, enwiktionary, …
Probably $wgNamespacesWithSubpages needs to be disabled at the corresponding Mediawiki server (/farm?). (I am curious if other sites are affected and which.)
(Related wiki talk in Czech is wikt:cs:Nechtěné podstránky.)