Per T405596: Disable IO for diffusion repositories, we want folks not to clone from Diffusion but ideally from the canonical source. Thus expose the URI.
(FYI we replace any gerrit-replica URIs set with gerrit URIs but only for display in the UI since T406553)