Based on how the activity tab is implemented, the smallprint within the "Customize" screen needs to be updated.

Old:
Activity tab insights are based on the primary language set in settings and is leveraging local data with the exception of edits which are public.

New:
Reading insights are based on your app languages in settings, and editing insights are limited to your primary app language. Insights leverage local data, with the exception of edits which are public.