Steps to replicate the issue (include links if applicable):

• Go to https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&format=json&list=communityrequests-wishes&formatversion=2&crwlang=en&crwprop=title&crwlimit=500
• Click "action=query" and "Make request"
• Page search for "W289"

What happens?:

"title": "Automatiske utrykk på diskusjonssider",

What should have happened instead?:

"title": "Automatic outdents on discussion pages",

Other information:
Returns the translated title as expected if crwprop includes description, phabtasks, or audience:

• https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&format=json&list=communityrequests-wishes&formatversion=2&crwlang=en&crwprop=title%7Cdescription&crwlimit=500
• https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&format=json&list=communityrequests-wishes&formatversion=2&crwlang=en&crwprop=title%7Cphabtasks&crwlimit=500
• https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:ApiSandbox#action=query&format=json&list=communityrequests-wishes&formatversion=2&crwlang=en&crwprop=title%7Caudience&crwlimit=500