Pretty much what's in the title; happens on with useparsoid=0
Lengthy discussion with more details here: https://wikimedia.slack.com/archives/C08TB64J750/p1764863630432259
Acceptance criteria:
- Headers are appropriately sticky in International_Space_Station?useskin=minerva&stickyHeaders=1&useparsoid=0
- Headers are appropriately sticky in Bernoulli_number?useskin=minerva&stickyHeaders=1&useparsoid=0