On Italian Wikipedia, the Special:AccountRecovery form shows localisation issues in both the web form (Speciale:AccountRecovery) and the confirmation email that is sent after submission.
Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Visit https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:AccountRecovery
- Observe the UI strings in the form
- Fill and submit the form
- Observe the confirmation email content
What happens?:
- The email confirmation is mostly english, but the expiry sentence contains italian: “The link will expire in 15 minuti.”
- Some labels are either poorly translated or not translated at all
What should have happened instead?:
Either show the confirmation email entirely in italian or english.