On non-English wikis, the onboarding popover for watchlist labels align incorrectly
Open, Needs TriagePublicBUG REPORT
Actions

Assigned To

None

Authored By

	jhsoby
	Sat, Feb 7, 4:55 PM

Description

Steps to replicate the issue (include links if applicable):

Go to a wiki where the special page name for Special:WatchlistLabels has been translated, i.e. one of these languages
Use the Vector-2022 skin
Visit Special:Watchlist. If no popover appears, paste this in your browser console, then reload the page:

new mw.Api().saveOption( 'watchlistlabelonboarding', 1 );

What happens?:

The popover aligns itself to the top left of the screen, instead of near the watchlist label tab in the "associated pages" section below the special page title

What should have happened instead?:

The popover should align itself to the correct link in the "associated pages" section

Related Changes in Gerrit:

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Use local special page name in associated page links	mediawiki/core	master	+1 -1

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald Transcript

Change #1237643 had a related patch set uploaded (by Jon Harald Søby; author: Jon Harald Søby):

[mediawiki/core@master] Use local special page name in associated page links

Change #1237643 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/core@master] Use local special page name in associated page links